The trend is your friend.

トレンドは友達。 — Martin Zweig - American stock investor, investment adviser, and financial analyst.

市場の方向性を把握し、流れに逆らわずに投資をする方が賢明ということね。

もちろん、実行する前には自分で調べて考えることが大事よ。

トレンドの波に乗るのね！